L’histoire du nettoyage ethnique des Azerbaïdjanais à Zanguezour – Qarabag
L’histoire du nettoyage ethnique des Azerbaïdjanais à Zanguezour

Qarabag.com a préparé les données historiques sur le nettoyage ethnique des Azerbaïdjanais à Zanguezour de la fin de 1917 à 1991. Lors de la préparation de ce matériel 7 sources ont été utilisées.

Décembre 1917 – août 1918 : Dans la première poste du comté de Zanguezour, les Arméniens ont détruit 15 villages et tués 625 personnes.
[La géographie historique de l’Azerbaïdjan occidental. L’édition de l’Université de Saint-Pétersbourg, 2007. P. 73-74]

L’armée arménienne sous le commandement d’Andranik envahit Zanguezour. Jusqu’à la fin du mois d’octobre, 115 villages ont été détruits, 7 700 musulmans ont été tués, 2 500 ont été blessés et 50 000 personnes ont été expulsées de leurs maisons.
[Hasanly J. Histoire de la diplomatie de la République d’Azerbaïdjan : en 3 volumes Vol II : La politique étrangère de l’Azerbaïdjan pendant les années du pouvoir soviétique (1920-1939). Moscou, 2013. P. 172]

26.11.1918: Les Arméniens ont détruit les villages musulmans de Meghri: Legvaz, Tei, Mulk, Vartanazor 1 et Vartanazor 2 et ont massacré 200 civils.
[La géographie historique de l’Azerbaïdjan occidental. L’édition de l’Université de Saint-Pétersbourg, 2007. P. 255]

Décembre 1918 : les Dachnaks ont détruit plus de 100 villages dans la région de Kafan du comté de Zanguezour. Plus de 40 000 habitants de ces villages ont été expulsés.
[La géographie historique de l’Azerbaïdjan occidental. L’édition de l’Université de Saint-Pétersbourg, 2007. P. 218]

20.12.1918: Lors de la 4e session du parlement de la république démocratique d’Azerbaïdjan, le président G. B. Agayev a lu le texte du premier voeu : “Récemment, selon les informations reçues, Andranik, avec un détachement qui lui est subordonné, en franchissant la frontière de la République d’Azerbaïdjan, commet des atrocités en districts, ruinant beaucoup de villages, en exterminant la population et la soumettant à des catastrophes et à toutes sortes de privations…”
Lors de la réunion, le ministre des Affaires étrangères de la république démocratique d’Azerbaïdjan, F.Kh Khoyskiy a déclaré: “… Andranik, en profitant du fait que le gouvernement de la République d’Azerbaïdjan était engagé dans l’opération de Bakou, a continué à commettre des atrocités à Zanguezour, en essayant de nettoyer cette région des musulmans, à cette fin, il a détruit les villages musulmans sans défense qui s’y trouvaient.” Il a également déclaré que le plan d’Andranik était de “nettoyer” Zanguezour et Choucha de la population musulmane et d’arracher ces pièces du corps vivant de l’Azerbaïdjan.
[La République démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). Le parlement (Verbatim Records). Bakou, 1998. P. 36-37]

Janvier 1919 : Jusqu’à 40 000 musulmans du comté de Zanguezour ont fui vers les districts de Jabrayil, de Choucha et de Javanchir du Karabagh et d’autres endroits de la république.

…”Tous les villages musulmans du 1er poste de police du district de Sisian, la plupart des villages du 2e poste, la plupart des villages des 3e, 4e et 5e postes ont été complètement détruits. Les Arméniens ont complètement detruit de nombreux villages et 50 000 réfugiés musulmans ont trouvé refuge dans le district de Jabrayil. Dans le district de Zanguezour, 115 villages musulmans ont été détruits. 3257 hommes, 2276 femmes, 2196 enfants ont été tués. 1 060 hommes, 794 femmes, 425 enfants ont été blessés. Dans tout le comté, 10 068 musulmans ont été tués et estropiés.
[La géographie historique de l’Azerbaïdjan occidental. L’édition de l’Université de Saint-Pétersbourg, 2007. P. 77-78]

29.01.1919: Le télégramme du chef du comté de Zanguezour G. Makhmudbekov à Kh. Khasmamedov indique que les musulmans de la gorge Akhchinskiy du comté de Zangezour sont à la veille de l’extermination. Les villages de Kuchilou, Ajilou, Arkazu, Aksarlu ont été vaincus par les Arméniens au début de janvier, les villages de Chagardzhikh, Atchagouv, Okhtchi se sont rendus aux Arméniens après le siège et les villages de Kiratag, Molodou, Kovnou, Karabaghly, Gavarly, Kitchi, Bachbaki, Machmudlou, Keydachi, Katchag, Kourougot, Kaytchan, Kiri, Abjibadji ont été assiégés par les Arméniens exigeant de rendre leurs armes, sinon ils ont été menacés d’extermination.
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). L’armée (les documents et les matériels). Bakou, 1998. P. 196]

10.04.1919: Les Arméniens du village de Zeyva ont soudainement attaqué les musulmans du village de Tarovlu du comté de Zanguezour. Cette attaque a été le signal du début des hostilités contre les musulmans dans tout le comté. Du village d’Alikulououchagy aux frontières de la 4e poste du comté de Zangezour, une escarmouche a commencé entre les deux nations, au cours de laquelle une offensive partielle des Arméniens a été observée. Les musulmans ont adhéré à des tactiques défensives, mais en raison du manque d’un nombre suffisant de cartouches et d’armes à feu, la position des musulmans était extrêmement difficile.
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). L’armée (les documents et les matériels). Bakou, 1998. P. 203]

Octobre-novembre 1919 : Le gouvernement arménien continue d’envoyer ses troupes régulières, ses armes et toutes sortes de matériel militaire à Zanguezour pour distribution parmi la population arménienne. Le nombre de réfugiés musulmans à Zanguezour était d’environ 60 000 personnes.
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). La politique étrangère (les documents et les matériels). Bakou, 1998. P. 375]

07.11.1919: Le groupe de Levestam, assisté de 6 canons de montagne et de 2 obusiers, a lancé une attaque sur Dyg. On a réussi à repousser l’attaque et à empêcher Levestam d’occuper le village de Dyg.
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). L’armée (les documents et les matériels). Bakou, 1998. P. 240]

17.11.1919: Dans le message du Haut-Commissaire adjoint pour la Transcaucasie, K.J. Reu, le président du Conseil des ministres N.Yu. Ousoubbekov parle des intentions des autorités azerbaïdjanaises d’arrêter la nouvelle dévastation des villages musulmans par les rebelles arméniens à Zanguezour, de renvoyer 60 000 réfugiés musulmans défavorisés dans leurs maisons et de rétablir l’ordre.
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). La politique étrangère (les documents et les matériels). Bakou, 1998. P. 370]

23.11.1919-17.01.1920 : Les Arméniens détruisent environ 40 villages musulmans dans le district de Zanguezour.
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). La politique étrangère (les documents et les matériels). Bakou, 1998. P. 436]

Avant le 29.11.1919: l’armée arménienne a vaincu les villages d’Otchunir, Davidan, Atkiz, Chabadan, Anicha et Kuchnilar du comté de Zanguezour. Le village de Kilatakh et tous les villages musulmans environnants ont été privés de toute communication et assiégés par les Arméniens.
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). La politique étrangère (les documents et les matériels). Bakou, 1998. P. 383]

09.12.1919: Les opérations militaires arméniennes à Zangeuzour se poursuivent, la population musulmane cilive est détruite et de nombreux villages sont incendiés. Les villages musulmans des gorges d’Okhtchinskiy et de Kginskiy ont finalement été détruits par l’artillerie des unités régulières arméniennes. La plupart de la population musulmane a été massacrée. Les villages de Ketchiklou, Askerlou et Pirtchevan de la région de Zangilan ont été détruits. Le reste de la population musulmane quitte ses villages sous la pression de ces événements. Les unités militaires arméniennes, si elles ont des fusils et des mitrailleuses, montrent leur activité dans le sens d’exterminer la population musulmane et ses biens.
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). La politique étrangère (les documents et les matériels). Bakou, 1998. P. 388]

30.12.1919: Dans une lettre adressée au Haut-Commissaire allié dans le Caucase, le colonel V.N. Gaskell, le représentant diplomatique adjoint de la république démocratique d’Azerbaïdjan en Géorgie F. Vekilov rapporte la violation par la partie arménienne des termes de l’accord signé le 23 novembre 1919 à Tiflis. Il a également noté que les attaques contre les musulmans à Zanguezour faisaient une forte impression en Azerbaïdjan, en rendant l’idée d’une résolution pacifique des questions litigieuses totalement impopulaire.
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). La politique étrangère (les documents et les matériels). Bakou, 1998. P. 419]

19.01.1920-22.01.1920 : Les troupes arméniennes, accompagnées de bandes armées, ont lancé une offensive de Zanguezour en direction du comté de Choucha, en exterminant au passage des villages musulmans, dont 9 ont été détruits.
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). Le parlement (Les procès-verbaux). Bakou, 1998. P. 243]

08.03.1920: Un télégramme du ministère de l’Intérieur de la RDA à M.N. Vekilov indique 7 mille soldats arméniens se sont rendus de Dilijan à Zanguezour à travers les montagnes.
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). L’armée (les documents et les matériels). Bakou, 1998. P. 250]

09.03.1920: Lors d’une session extraordinaire du Parlement de la RDA, un membre du parti Musavat, Chafi-bek Rustambekov, a déclaré que dans les comtés d’Erivan et de Zanguezour, le gouvernement arménien avait commencé à détruire des villages musulmans et soumis la population à l’extermination et à la violence.
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). Le parlement (Les procès-verbaux). Bakou, 1998. P. 493]

Extrait du discours de M.E.Rasulzade prononcé lors de la même réunion: “Le gouvernement arménien a l’habitude de traiter l’opinion publique européenne en sa faveur, quand un Keybalikend est accidentellement exposé au malheur, un bruit incroyable et un cri d’amitié de tout le peuple arménien monte autour de cela. Ce cri est transmis partout dans le monde, sollicitant le soutien de l’Europe. Lorsque des régions entières sont soumises à des destructions inhumaines et qu’une extermination impitoyable des musulmans est menée par les troupes régulières arméniennes, jusqu’à 40 villages sont détruits, tous leurs biens sont détruits, des femmes, des enfants et des personnes âgées sont tués par milliers, alors personne ne le sait et ne veut pas savoir, et le gouvernement arménien les appelle les horreurs de “l’expulsion des étrangers et des provocateurs”. Non, ce n’est pas une “capture de provocateurs”, mais une extermination organisée des musulmans dans la région désignée. Les tentatives de créer une majorité artificielle de la population arménienne là-bas afin de présenter l’Europe devant un fait accompli.”
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). Le parlement (Les procès-verbaux). Bakou, 1998. P. 497]

22-23.03.1920 : Les forces armées arméniennes ont attaqué des villages musulmans dans les comtés de Jabrayil et de Zangezour. Certains de ces villages ont été détruits.
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). La politique étrangère (les documents et les matériels). Bakou, 1998. P. 489]

23.03.1920: Quelques Arméniens ont quitté Gerenzour pour incendier le village de Malkhalaf du comté de Zanguezour, mais l’attaque a été repoussée.
[La république démocratique d’Azerbaïdjan (1918-1920). L’armée (les documents et les matériels). Bakou, 1998. P. 272]

Juillet 1920 : A la veille de l’occupation du territoire de Zanguezour par la Xle Armée rouge, la population du comté était mélangée dans sa composition ethnique. À la suite de l’agression arménienne, les villages musulmans de Zanguezour ont été détruits et incendiés, et les restes de la population musulmane ont trouvé refuge dans la partie orientale musulmane de Zanguezour, principalement dans le comté de Gubadly.
[Niftaliyev I. La RSS d’Azerbaïdjan dans les plans expansionnistes des Arméniens (les années 20 du XXe siècle). Bakou, 2010. p. 69-70]

1918-1920 : les Azerbaïdjanais, qui ont vécu en Arménie orientale pendant de nombreux siècles, ont été victimes de la discrimination et ont été poussés à la marge sociale. Des dizaines de milliers d’Azerbaïdjanais ont été expulsés de Zanguezour.
[Thomas de Vaal. Le jardin noir. L’Arménie et l’Azerbaïdjan entre paix et guerre. P. 120]

Les années 1940 : Des dizaines de milliers d’Azerbaïdjanais ont été expulsés de Zanguezour et de l’Arménie orientale vers l’Azerbaïdjan pour faire place aux rapatriés arméniens.
[Thomas de Vaal. Le jardin noir. L’Arménie et l’Azerbaïdjan entre paix et guerre. P. 120]

1948-1953 : 150 000 personnes ont été réinstallées de force de la RSS d’Arménie à la RSS d’Azerbaïdjan.
[La géographie historique de l’Azerbaïdjan occidental. L’édition de l’Université de Saint-Pétersbourg, 2007. P. 83-84]

Novembre 1987 : 2 wagons de marchandises avec des Azerbaïdjanais qui ont été contraints de fuir de Kafan en raison d’affrontements interethniques sont arrivés à la gare de Bakou.
[Thomas de Vaal. Le jardin noir. L’Arménie et l’Azerbaïdjan entre paix et guerre. P. 40]

25.01.1988: Arif Yunusov, un habitant de Bakou, a vu 4 “Ikarus” rouges avec des réfugiés de Kafan.

“Ils étaient tous dans un état terrible. Il y avait surtout des femmes, des enfants et des personnes âgées. Il y avait peu de jeunes. Beaucoup ont été sévèrement battus. Ils criaient…”- se souvient Yunusov.
[Thomas de Vaal. Le jardin noir. L’Arménie et l’Azerbaïdjan entre paix et guerre. P. 40]

Février 1988 : Le deuxième secrétaire du comité du parti Kafan, Aramais Babayan, a confirmé que 2 000 Azerbaïdjanais ont quitté la région de Kafan.
[Thomas de Vaal. Le jardin noir. L’Arménie et l’Azerbaïdjan entre paix et guerre. P. 41]

1988 : Pendant une semaine, la population de 37 villages de Kafan a été expulsée, dont 280 familles de 300 familles du village de Cheherjik de la région de Kafan qui vivaient uniquement à Bakou et à Soumgaït.
[La géographie historique de l’Azerbaïdjan occidental. L’édition de l’Université de Saint-Pétersbourg, 2007. P. 86, 219-220]

08.08.1991: Les habitants du dernier village azerbaïdjanais de Nyuvadi dans la région de Syunik d’Arménie (anciennement le comté de Zanguezour) ont quitté leurs maisons.
[La géographie historique de l’Azerbaïdjan occidental. L’édition d’université de Saint-Pétersbourg, 2007. P. 33-34]

 

image_pdfimage_print
Résolutions des Nations Unies sur le Haut-Karabagh