{"id":9737,"date":"2022-02-20T10:15:28","date_gmt":"2022-02-20T06:15:28","guid":{"rendered":"https:\/\/qarabag.com\/?p=9737"},"modified":"2022-11-01T11:53:01","modified_gmt":"2022-11-01T07:53:01","slug":"lun-des-fondateurs-de-la-litterature-pour-enfants-en-azerbaidjan-originaire-de-choucha-suleyman-sani-akhoundov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qarabag.com\/lun-des-fondateurs-de-la-litterature-pour-enfants-en-azerbaidjan-originaire-de-choucha-suleyman-sani-akhoundov\/","title":{"rendered":"L’un des fondateurs de la litt\u00e9rature pour enfants en Azerba\u00efdjan, originaire de Choucha : Suleyman Sani Akhoundov\u00a0"},"content":{"rendered":"

\"\"\u00c9crivain, personnage public, dramaturge, acteur Suleyman Sani Akhoundov est n\u00e9 le 3 octobre (21 octobre) 1875 dans la ville de Choucha dans une famille noble.
\n[Essai sur la litt\u00e9rature sovi\u00e9tique azerba\u00efdjanaise, 1963, p. 166]<\/a><\/span>
\n[Suleyman Sani Akhoundov. Histoires effrayantes. 1958, p. 6]<\/a><\/span>
\n[N.Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 204]<\/span><\/a><\/p>\n

Il a pris le pseudonyme “Sani” (traduit de l’arabe signifie “deuxi\u00e8me”) par respect pour son coll\u00e8gue de travail, l’enseignant Suleyman Abdoulrakhmanov. Selon les m\u00e9moires de l’\u00e9crivain azerba\u00efdjanais Abdulla Shaig, Akhoundov souvent r\u00e9p\u00e9tait : “Il est le premier enseignant et je suis le deuxi\u00e8me!”
\n<\/em>[Suleyman Sani Akhoundov. Histoires effrayantes. 1958, p. 6]<\/span><\/a><\/p>\n

Ayant perdu son p\u00e8re t\u00f4t, Suleyman a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9 par sa m\u00e8re et son oncle, l’\u00e9ducateur et enseignant azerba\u00efdjanais Safaralibek Velibekov. Les ann\u00e9es d’enfance d’Akhoundov se sont d\u00e9roul\u00e9es dans le village de Seidli, dans la r\u00e9gion d’Agdam.
\n[N.Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 204]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1884-1885, \u00e0 la demande de son oncle, Akhoundov est entr\u00e9 \u00e0 l’\u00e9cole primaire du S\u00e9minaire des enseignants de Transcaucasie \u00e0 Gori, en G\u00e9orgie. En 1891, il a suivi le cours principal du s\u00e9minaire.
\n[N. Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 3]<\/a><\/span>
\n[Suleyman Sani Akhoundov. Histoires effrayantes. 1958, p. 6]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1893, A.O. Tchernyayevsky, l’inspecteur de la section azerba\u00efdjanaise du s\u00e9minaire, a soup\u00e7onn\u00e9 sans raison Akhoundov de voler de l’argent. Choqu\u00e9 par ce traitement injuste, Akhoundov a tent\u00e9 de se suicider en se tirant une balle avec un pistolet.
\n[N. Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 56-66, 204-205]<\/span><\/a><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me du S\u00e9minaire de Gori en 1894, Akhoundov a travaill\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es comme enseignant et directeur d’\u00e9coles \u00e0 Bakou.
\n[Essai sur l’histoire de la litt\u00e9rature sovi\u00e9tique d’Azerba\u00efdjan. 1963, p. 165]<\/a><\/span>
\n[N. Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 206, 209, 211,213]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1895, Akhoundov a jou\u00e9 dans la premi\u00e8re production de la pi\u00e8ce “Ignorance” de l’\u00e9crivain, personnage public et politique azerba\u00efdjanais Nariman Narimanov \u00e0 Bakou, et en 1896 il a jou\u00e9 dans la pi\u00e8ce “Nid d\u00e9truit” mise en sc\u00e8ne \u00e0 Choucha sous la direction du dramaturge azerba\u00efdjanais Abdouraguim bek Hagverdiyev.
\n[N.Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 72-73, 205]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1906 Akhoundov a particip\u00e9 au premier congr\u00e8s des enseignants musulmans du Caucase. En 1907, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu l’un des pr\u00e9sidents du deuxi\u00e8me congr\u00e8s des enseignants.
\n[Histoires azerba\u00efdjanaises. 1961, p. 238]<\/a><\/span>
\n[N.Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 206-207]<\/span><\/a><\/p>\n

De 1906 \u00e0 1916, Akhoundov \u00e9tait membre de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e9ducative musulmane de Bakou \u201cNidjat\u201d. En 1910, il est d’abord \u00e9lu au comit\u00e9 litt\u00e9raire et th\u00e9\u00e2tral, puis au conseil d’administration de la soci\u00e9t\u00e9.
\n[N.Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 207, 209]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1899 Suleyman Sani Akhoundov a \u00e9crit sa premi\u00e8re com\u00e9die “Avare”.\u00a0
\n[Suleyman Sani Akhoundov. Histoires effrayantes. 1958, p. 7]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1912-1913, ses contes pour enfants “Tchernouchka”, “Noureddin”, “Abbas et Zeynab” et “Akhmed et Meleyk\u00e9” ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s dans le magazine “L’\u00c9cole” sous le titre g\u00e9n\u00e9ral “Histoires effrayantes”.
\n[Suleyman Sani Akhoundov. Tchernouhka. 1962, p. 5]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1918 Akhoundov \u00e9tait membre du conseil p\u00e9dagogique du Commissariat du peuple \u00e0 l’\u00e9ducation du Conseil de Bakou (1917-1918). Il s’occupait de l’\u00e9laboration des programmes scolaires et de l’\u00e9quipement des \u00e9coles.
\n[N.Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 148, 209]<\/a><\/span>
\n[Essai sur l’histoire de la litt\u00e9rature sovi\u00e9tique azerba\u00efdjanaise. 1963, pp. 165-166]<\/a><\/span>
\n[Suleyman Sani Akhoundov. Histoires effrayantes. 1958, p. 9]<\/span><\/a><\/p>\n

Apr\u00e8s l’\u00e9tablissement du pouvoir bolchevique en Azerba\u00efdjan, en 1920, \u00e0 l’initiative du premier pr\u00e9sident du Conseil des commissaires du peuple de la RSS d’Azerba\u00efdjan Nariman Narimanov, Akhoundov a \u00e9t\u00e9 inclus dans une d\u00e9l\u00e9gation d’intellectuels azerba\u00efdjanais envoy\u00e9e au Karabakh pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de l’\u00c9tat.
\n[N. Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 151-152]<\/a><\/span><\/p>\n

Akhoundov a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 pendant un certain temps dans l’organisation des conseils de village au Karabakh et a particip\u00e9 \u00e0 l’\u00e9lection des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du Karabakh et du Zanguezour au premier congr\u00e8s paysan \u00e0 Choucha le 28 juillet 1920.
\n[Essai sur l’histoire de la litt\u00e9rature sovi\u00e9tique azerba\u00efdjanaise. 1963, p. 166]<\/a><\/span>
\n[N.Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 212]<\/a><\/span><\/p>\n

1920-1921 Akhoundov a travaill\u00e9 comme chef du d\u00e9partement de l’\u00e9ducation publique de Karabakh. Gr\u00e2ce \u00e0 lui, un s\u00e9minaire d’enseignants a \u00e9t\u00e9 ouvert \u00e0 Choucha en 1921.
\n[N. Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 152-153, 209]<\/a><\/span>
\n[Essai sur l’histoire de la litt\u00e9rature sovi\u00e9tique azerba\u00efdjanaise. 1963, p. 166]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1921, le th\u00e9\u00e2tre “Satir-agit” (th\u00e9\u00e2tre de propagande satirique) \u00e0 Bakou a ouvert avec une repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce “La roue du destin” de Suleyman Sani Akhoundov.
\n[Essai sur l’histoire de la litt\u00e9rature sovi\u00e9tique azerba\u00efdjanaise. 1963, p. 166]<\/a><\/span>
\n[Suleyman Sani Akhoundov. Histoires effrayantes. 1958, p. 7]<\/a><\/span>
\n[N.Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 212]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1922, Suleyman Sani Akhoundov a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu premier pr\u00e9sident de l’Union des \u00e9crivains et des po\u00e8tes d’Azerba\u00efdjan.
\n[Essai sur l’histoire de la litt\u00e9rature sovi\u00e9tique azerba\u00efdjanaise. 1963, p. 166]<\/span><\/a><\/p>\n

Dans 1923-1927, Akhundov a \u00e9crit les histoires “Victime des t\u00e9n\u00e8bres”, “Source sanglante\u201c,\u201d Sanctuaire de l’espoir\u201c,\u201d Molla Kasum\u201c,” Pourquoi?”, “Tante Sona” et “Chien de M. Gray”. La derni\u00e8re histoire portait sur la lutte du peuple chinois contre les Anglais.
\n[Suleyman Sani Akhoundov. Tchernouhka. 1962, p. 5]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1926, la personnalit\u00e9 publique a particip\u00e9 au premier congr\u00e8s turcologique de toute l’Union \u00e0 Bakou.
\n[N.Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 212]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1932, Akhoundov a re\u00e7u le titre de H\u00e9ros du travail pour ses r\u00e9alisations dans le domaine de la litt\u00e9rature et de la p\u00e9dagogie.
\n[Essai sur l’histoire de la litt\u00e9rature sovi\u00e9tique azerba\u00efdjanaise. 1963, p. 166]<\/a><\/span>
\n[Histoires azerba\u00efdjanaises. 1961, p. 238]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1934 Akhoundov est devenu membre de l’Union des \u00e9crivains d’URSS.
\n[N.Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p.214]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1939 Souleyman Sani a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif central de la RSS d’Azerba\u00efdjan.
\n[Souleyman Sani Akhoundov. Histoires effrayantes. 1958, p. 7]<\/a><\/span>
\n[N.Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 214]<\/span><\/a><\/p>\n

29 mars 1939 Akhoundov est mort \u00e0 Bakou apr\u00e8s une longue maladie et a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9 dans l’All\u00e9e d’honneur.
\n[Journal “Ouvrier de Bakou”. 30\/03\/1939, n\u00b0 73 (5780) p. 4]<\/a><\/span>
\n[Suleyman Sani Akhoundov. Histoires effrayantes. 1958, p. 7]<\/a><\/span>
\n[N. Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 203;214]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1975, \u00e0 l’occasion du 100e anniversaire de Suleyman Sani Akhoundov, un monument a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 en son honneur devant la maison o\u00f9 il vivait dans le village de Seidli, dans la r\u00e9gion d’Agdam.
\n[N.Valikhanov. Biographie scientifique de Suleyman Sani Akhoundov, 1997, p. 203]<\/span><\/a><\/p>\n

Apr\u00e8s l’occupation d’Agdam par les forces arm\u00e9niennes en 1993, le monument et la maison de l’\u00e9crivain ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits.<\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9crivain, personnage public, dramaturge, acteur Suleyman Sani Akhoundov est n\u00e9 le 3 octobre (21 octobre) 1875 dans la ville de Choucha dans une famille noble.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1241],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9737"}],"collection":[{"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9737"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11048,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9737\/revisions\/11048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}