{"id":11606,"date":"2023-01-11T12:45:43","date_gmt":"2023-01-11T08:45:43","guid":{"rendered":"https:\/\/qarabag.com\/?p=11606"},"modified":"2023-01-11T12:46:11","modified_gmt":"2023-01-11T08:46:11","slug":"mausolee-de-vaguif","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qarabag.com\/mausolee-de-vaguif\/","title":{"rendered":"Mausol\u00e9e de Vaguif"},"content":{"rendered":"

Le mausol\u00e9e ou complexe mus\u00e9e-mausol\u00e9e de Molla Panah Vaguif est situ\u00e9 dans la partie sud-est de Choucha, sur une plaine (ou pr\u00e8s de) \u00ab\u00a0Jidir-duzi \u00bb (en traduction de l\u2019azerba\u00efdjanais : champ de courses de chevaux).<\/strong>
\n[K.M. Mammadzad\u00e9. N. A. Sarkissov. Choucha. Mausol\u00e9e de Vaguif. 1986, pp. 42-43]<\/span><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le mausol\u00e9e a \u00e9t\u00e9 construit en 1982 sur la tombe du po\u00e8te et homme d’\u00c9tat azerba\u00efdjanais, le vizir Ibrahim Khalil Khan du Karabakh – Molla Panah Vaguif <\/a>(1717-1797). Les auteurs du monument sont les architectes azerba\u00efdjanais Abdoulvahab Salamzad\u00e9, Eldar Khanoukov et le sculpteur Albert Moustafayev.\u00a0
\n[Journal \u00ab Bakinski Rabochi \u00bb. \u211613 (19341) 16.01.1982, p.1]<\/span><\/a>
\n[K.M. Mammadzad\u00e9. N. A. Sarkissov.Choucha. Mausol\u00e9e de Vaguif. 1986, pp.70;73]<\/a><\/span>
\n[E. Avalov. Architecture de Choucha et probl\u00e8mes de pr\u00e9servation de son image historique. 1977, p. 99]<\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La composition architecturale du b\u00e2timent se pr\u00e9sente sous la forme d’un volume centr\u00e9, clair et \u00e9quilibr\u00e9, compos\u00e9 de deux parties : la partie inf\u00e9rieure en forme de pyramide tronqu\u00e9e et la partie sup\u00e9rieure qui s’\u00e9l\u00e8ve de mani\u00e8re dynamique avec des pyl\u00f4nes vers le haut. Au lieu d’un d\u00f4me, on trouve un plafond plat en b\u00e9ton arm\u00e9, combin\u00e9 \u00e0 de hautes impostes d\u00e9passant l\u00e9g\u00e8rement du plan du plafond et des plinthes de fa\u00e7ade chebek\u00e9 d’aluminium ajour\u00e9. Les murs monumentaux et les pyl\u00f4nes de la tour \u00e0 quatre faces ont \u00e9t\u00e9 rev\u00eatus de marbre local rose-rouge, tandis que la d\u00e9coration int\u00e9rieure a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en marbre poli gris clair.
\n[K.M. Mammadzad\u00e9. N. A. Sarkissov. Choucha. Mausol\u00e9e de Vaguif. 1986, pp.50;52]<\/span><\/a>
\n[E. Avalov. Architecture de Choucha et probl\u00e8mes de pr\u00e9servation de son image historique. 1977, p. 100]<\/span><\/a><\/p>\n

La salle comm\u00e9morative \u00e9tait une pi\u00e8ce carr\u00e9e avec une surface plane au centre de laquelle, dans l’axe de l’entr\u00e9e principale, un sarcophage rectangulaire en marbre noir (vert fonc\u00e9) \u00e9tait plac\u00e9 au-dessus de la tombe de Vaguif, et au fond de la salle, sur le mur oppos\u00e9, une st\u00e8le avec un portrait sculptural en marbre blanc du po\u00e8te. \u00c0 travers de grandes cellules g\u00e9om\u00e9triques transparentes de \u00ab\u00a0chebek\u00e9 \u00bb, la lumi\u00e8re p\u00e9n\u00e9trait dans la tombe. L’entr\u00e9e du mausol\u00e9e se pr\u00e9sente sous la forme d’un portail orn\u00e9. Au-dessus de l’entr\u00e9e, sur une large bande de frise en marbre \u00e9tait inscrit le nom de \u00ab Vaguif \u00bb.
\n[Journal \u00ab Bakinski Rabochi \u00bb. \u211613 (19341) 16.01.1982, p.1]<\/a><\/span>
\n[K.M. Mammadzad\u00e9. N. A. Sarkissov.Choucha. Le mausol\u00e9e de Vaguif. 1986, pp. 52; 54; 56-57; 60]<\/a><\/span>
\n[E. Avalov. Architecture de Choucha et probl\u00e8mes de pr\u00e9servation de son image historique. 1977, p. 100]<\/a><\/span><\/p>\n

\u00ab Dans le mausol\u00e9e de Vaguif, pour la premi\u00e8re fois dans des constructions de ce type, les auteurs ont abandonn\u00e9 la division archa\u00efque traditionnelle de l’espace int\u00e9rieur en gradins, gr\u00e2ce \u00e0 quoi l’int\u00e9rieur de la salle est per\u00e7u comme un tout unique. En prenant cette d\u00e9cision, les auteurs sont partis du principe que le mausol\u00e9e de Vaguif est une sorte de mus\u00e9e public.<\/em> \u00bb
\n[E. Avalov. Architecture de Choucha et probl\u00e8mes de pr\u00e9servation de son image historique. 1977, p. 100]<\/span><\/a><\/p>\n

Le livre de l’artiste azerba\u00efdjanais Eltouran Avalov indique \u00e9galement que le mausol\u00e9e de Vaguif \u00e9tait le deuxi\u00e8me mausol\u00e9e-tour construit pendant la p\u00e9riode sovi\u00e9tique apr\u00e8s le mausol\u00e9e de Nizami Gandjavi \u00e0 Gandja.
\n[E. Avalov. Architecture de Choucha et probl\u00e8mes de pr\u00e9servation de son image historique. 1977, p. 100]<\/span><\/a><\/p>\n

\"\"\"\"<\/p>\n

Le 14 janvier 1982, l’inauguration officielle du mausol\u00e9e de Vaguif a eu lieu. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 central du Parti communiste d’Azerba\u00efdjan de l’\u00e9poque, Heydar Aliyev, et des personnalit\u00e9s de la litt\u00e9rature et de l’art azerba\u00efdjanais, telles que \u00e9crivains Mirza Ibragimov, Suleyman Rustam ; po\u00e8tes Bakhtiyar Vahabzad\u00e9, Nabi Khazri, Djabir Novrouz, chef d’orchestre Niyazi, chanteur d’op\u00e9ra Lutfiyar Imanov, metteur en sc\u00e8ne Chamsi Badalbeyli, compositeurs Djanguir Djanguirov et Rauf Khadjiyev, peintres Latif Kerimov <\/a>et Togroul Narimanbekov, sculpteurs muraux Toka\u00ef Mamedov et Omar Eldarov, etc.
\n[Journal \u00ab Bakinski Rabochi \u00bb. \u211613 (19341) 16.01.1982, p.1]<\/span><\/a>
\n[K.M. Mammadzad\u00e9. N. A. Sarkissov. Choucha. Mausol\u00e9e de Vaguif. 1986, p.62]<\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le 29 juillet 1982, le premier festival national de po\u00e9sie a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 pr\u00e8s du mausol\u00e9e, connu sous le nom de Journ\u00e9es de la Po\u00e9sie de Vaguif.
\n[K.M. Mammadzad\u00e9. N. A. Sarkissov. Choucha. Mausol\u00e9e de Vaguif. 1986, p.62]<\/span><\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Avec l’occupation de Choucha par les forces arm\u00e9es arm\u00e9niennes, en 1992, le mausol\u00e9e a \u00e9t\u00e9 vandalis\u00e9.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Apr\u00e8s la lib\u00e9ration de la ville de l’occupation pendant la Seconde Guerre du Karabakh (8 novembre 2020), le mausol\u00e9e a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9 en 2021. Le 29 ao\u00fbt 2021, le mausol\u00e9e a \u00e9t\u00e9 officiellement inaugur\u00e9, et un jour plus tard, apr\u00e8s une interruption de plus de 30 ans, les Journ\u00e9es de la po\u00e9sie de Vaguif ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es devant le monument. Le pr\u00e9sident azerba\u00efdjanais Ilham Aliyev a assist\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d’ouverture de l’\u00e9v\u00e9nement litt\u00e9raire. Du 14 au 15 juillet 2022, les deuxi\u00e8mes Journ\u00e9es de la po\u00e9sie de Vaguif ont eu lieu apr\u00e8s la lib\u00e9ration de la ville de Choucha de l’occupation.<\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le mausol\u00e9e ou complexe mus\u00e9e-mausol\u00e9e de Molla Panah Vaguif est situ\u00e9 dans la partie sud-est de Choucha, sur une plaine (ou pr\u00e8s de) \u00ab\u00a0Jidir-duzi \u00bb (en traduction de l\u2019azerba\u00efdjanais : champ de courses de chevaux).<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1241],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11606"}],"collection":[{"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11606"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11612,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11606\/revisions\/11612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}