{"id":10164,"date":"2022-05-31T11:34:28","date_gmt":"2022-05-31T07:34:28","guid":{"rendered":"https:\/\/qarabag.com\/?p=10164"},"modified":"2022-05-31T11:34:45","modified_gmt":"2022-05-31T07:34:45","slug":"auteur-de-la-chanson-montagnes-de-choucha-khanende-khan-chouchinsky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qarabag.com\/auteur-de-la-chanson-montagnes-de-choucha-khanende-khan-chouchinsky\/","title":{"rendered":"Auteur de la chanson \u00ab Montagnes de Choucha \u00bb : khanende Khan Chouchinsky"},"content":{"rendered":"

Le chanteur-khanende azerba\u00efdjanais Khan Chouchinsky (de son vrai nom Isfandiyar Aslan oghlou Djavanchir) est n\u00e9 le 20 ao\u00fbt 1901 dans la ville de Choucha. Cependant, dans le livre du publiciste azerba\u00efdjanais Mustafa Tchemenli, “Khan Chouchinsky” de 2007, le village de Ballidzha, comt\u00e9 de Choucha (aujourd’hui la r\u00e9gion de Khodjaly en Azerba\u00efdjan) est indiqu\u00e9 comme lieu de sa naissance. Khan Chouchinsky est issu de la famille des khans du Karabakh – les Djavanchirs.<\/strong>
\n[Journal \u00abBakinsky Rabochy\u00bb. 20.03.1979, \u211665 (18499) page 3]<\/a><\/span>
\n[M. Tch\u00e9menli. \u00ab Khan Chouchinsky \u00bb. 2007, p. 7]<\/a><\/span>
\n[E. E. Isma\u00eflov. \u00ab Le Caucase et la mondialisation \u00bb. Vol. 8, num\u00e9ro 3-4, 2014. Article : \u00ab Khans du Karabakh : description g\u00e9n\u00e9rationnelle de la lign\u00e9e a\u00een\u00e9e de la famille\u00bb, p. 159]<\/span><\/a><\/p>\n

\"\"<\/strong>
\nApr\u00e8s avoir re\u00e7u son \u00e9ducation primaire dans une madrassa, Isfandiyar a commenc\u00e9 ses \u00e9tudes dans le Gymnasium de Choucha. Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me du gymnase, il a \u00e9tudi\u00e9 le mugham avec le khanende azerba\u00efdjanais Islam Abdullayev, qui l’a nomm\u00e9 “Khan de Choucha”. Il \u00e9tait d’usage de donner le surnom de \u00abKhan\u00bb \u00e0 Choucha aux grands ma\u00eetres de leur profession.
\n[M. Tch\u00e9menli. Khan Chouchinsky. 2007, pp. 8-10; 13-14]<\/a><\/span>
\n[Tch. Kadjar. Vieux Choucha. 2007, p. 253]<\/span><\/a><\/p>\n

Le khanende azerba\u00efdjanais Jabbar Garyagdioglu a qualifi\u00e9 Khan Chouchinsky de “meilleur chanteur du futur”, et l’historien de l’art azerba\u00efdjanais Firoudine Chouchinsky a \u00e9crit ce qui suit \u00e0 son sujet : \u00abKhan a une voix riche et m\u00e9lodieuse avec une large gamme. Selon les anciens habitants de Choucha, seul Haji Hussi (khanende azerba\u00efdjanais) avait une telle voix. On peut affirmer avec certitude qu’apr\u00e8s Jabbar Garyagdioglu et S\u00e9yid Chouchinsky, personne n’a ex\u00e9cut\u00e9 de mughams rythmiques aussi habilement que Khan Chouchinsky”.
\n[F. Chouchinsky. Choucha. 1968, pp. 109-110]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1918, Khan Chouchinsky et sa famille se sont install\u00e9s \u00e0 Agdam, et en 1919, il a servi dans l’arm\u00e9e de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique d’Azerba\u00efdjan (1918-1920) \u00e0 Gandja.
\n[M. Tch\u00e9menli. Khan Chouchinsky. 2007, p. 19]<\/span><\/a><\/p>\n

Apr\u00e8s l’\u00e9tablissement du pouvoir sovi\u00e9tique (1920), il \u00e9vite les r\u00e9pressions, contrairement \u00e0 certains de ses proches. \u00c0 partir de 1924, Chouchinsky a donn\u00e9 des tourn\u00e9es de concerts \u00e0 Bakou et dans d’autres villes et villages d’Azerba\u00efdjan.
\n[M. Tch\u00e9menli. Khan Chouchinsky. 2007, p. 20]<\/a><\/span>
\n[Journal \u00abBakinsky Rabochy\u00bb. 20.03.1979, N\u00b0 65 (18499) p. 3]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1928, Khan Chouchinsky a cr\u00e9\u00e9 un ensemble d’instruments folkloriques compos\u00e9 \u00e0 Agdam, compos\u00e9 de musiciens locaux, et en 1938-1939, il a ouvert une classe de mugham dans la maison des enseignants d’Agdam.
\n[M. Tch\u00e9menli. Khan Chouchinsky. 2007, p. 23]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1934, Khan Chouchinsky a remport\u00e9 la premi\u00e8re place \u00e0 la premi\u00e8re Olympiade d’art transcaucasienne \u00e0 Tbilissi, en G\u00e9orgie.
\n[F. Chouchinsky. Choucha.1968, p. 109]<\/a><\/span>
\n[Maison d’\u00e9dition “Gramota”. 1934]<\/span><\/a><\/p>\n

Pendant les ann\u00e9es de la r\u00e9pression stalinienne des ann\u00e9es 1930, lors d’une rencontre avec le premier secr\u00e9taire du Comit\u00e9 central du parti communiste d’Azerba\u00efdjan, Mir Jafar Bagirov, des personnalit\u00e9s de l’Azerba\u00efdjan-le compositeur Uzeyir Hajibeyov, le po\u00e8te Samed Vurgun et l’\u00e9crivain Mirza Ibrahimov ont d\u00e9fendu Khan Chouchinsky.
\n[M. Tch\u00e9menli. Khan Chouchinsky. 2007, pp. 38-40]<\/span><\/a><\/p>\n

Pendant la guerre sovi\u00e9tique-allemande (1941-1945), Khan Chouchinsky a interpr\u00e9t\u00e9 son r\u00e9pertoire devant les soldats de l\u2019URSS dans les h\u00f4pitaux et aux points de recrutement.
\n[Journal \u00abBakinsky Rabochy\u00bb. 20.03.1979, n\u00b0 65 (18499) p. 3]<\/span><\/a><\/p>\n

Le 17 juin 1943, Khan Chouchinsky a re\u00e7u le titre d’artiste du peuple de la RSS d’Azerba\u00efdjan pour ses m\u00e9rites dans le domaine de l’art th\u00e9\u00e2tral.
\n[Journal \u00abBakinsky Rabochy\u00bb. 20.03.1979, \u211665 (18499) page 3]<\/a><\/span>
\n[Certificat d’honneur de l’artiste du peuple de la RSS d’Azerba\u00efdjan. 1943]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1944, Chouchinsky est en tourn\u00e9e en Iran et se produit dans des villes telles que Tabriz, Ardebil, Ourmia, T\u00e9h\u00e9ran, Kazvin, Recht et Maraga.
\n[M. Tch\u00e9menli. Khan Chouchinsky. 2007, p. 50]<\/span><\/a><\/p>\n

De 1939 au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970. Khan Chouchinsky \u00e9tait soliste de la Philharmonie d’\u00c9tat d’Azerba\u00efdjan nomm\u00e9 d’apr\u00e8s Muslim Magomayev \u00e0 Bakou. Dans la formation et l’am\u00e9lioration de son travail, il y a le r\u00f4le d’Uzeyir Hadjibeyov.
\n[Journal \u00abBakinsky Rabochy\u00bb. 20.03.1979, N\u00b0 65 (18499) p. 3]<\/a><\/span>
\n[M. Tch\u00e9menli. Khan Chouchinsky. 2007, p. 45]<\/span><\/a><\/p>\n

En 1956, Khan Chouchinsky a jou\u00e9 le r\u00f4le d’un khanende dans le long m\u00e9trage \u201cPas celle-ci, donc celle-l\u00e0\u201d, bas\u00e9 sur une op\u00e9rette du m\u00eame nom d’Uzeyir Hadjibeyov. En 1959, le khanende a interpr\u00e9t\u00e9 les compositions lors de la D\u00e9cennie de la litt\u00e9rature et de l’art azerba\u00efdjanais \u00e0 Moscou.
\n[M. Tch\u00e9menli. Khan Chouchinsky. 2007, p. 50]<\/a><\/span>
\n[Journal \u00abBakinsky Rabochy\u00bb. 20.03.1979, No. 65 (18499) p. 3]<\/span><\/a><\/p>\n

Le 29 d\u00e9cembre 1971, pour ses services dans le domaine de l’art musical azerba\u00efdjanais et dans le cadre du 70e anniversaire de sa naissance, il a re\u00e7u le dipl\u00f4me honorifique du Soviet supr\u00eame de la RSS d’Azerba\u00efdjan, l’ordre de l’insigne d’honneur et d’autres m\u00e9dailles.
\n[Certificat d’honneur. 1971]<\/a><\/span>
\n[Journal \u00abBakinsky Rabochy\u00bb. 20.03.1979, N\u00b0 65 (18499) page 3]<\/span><\/a><\/p>\n

Khan Shushinsky est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 18 mars 1979 \u00e0 Bakou. Il a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9 \u00e0 Bakou, sur la 2e all\u00e9e d’honneur.
\n[Journal \u00abBakinsky Rabochy\u00bb. 20.03.1979, N\u00b0 65 (18499) p. 3]<\/span><\/a><\/p>\n

\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le chanteur-khanende azerba\u00efdjanais Khan Chouchinsky (de son vrai nom Isfandiyar Aslan oghlou Djavanchir) est n\u00e9 le 20 ao\u00fbt 1901 dans la ville de Choucha. Cependant, dans le livre du publiciste azerba\u00efdjanais Mustafa Tchemenli, “Khan Chouchinsky” de 2007, le village de Ballidzha, comt\u00e9 de Choucha (aujourd’hui la r\u00e9gion de Khodjaly en Azerba\u00efdjan) est indiqu\u00e9 comme lieu de sa naissance. Khan Chouchinsky est issu de la famille des khans du Karabakh – les Djavanchirs.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1241],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10164"}],"collection":[{"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10164"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10189,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10164\/revisions\/10189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qarabag.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}